Back Picaria Catalan Reithalle German Riding hall English Picadero Spanish Maneež Estonian Zaldi-eskola Basque مانژ Persian Maneesi Finnish Manège (équitation) French Манеж Kirghiz
Il maneggio è il luogo dove si fa scuola o esercizi di equitazione, in genere consistente in un recinto (detto anche rettangolo) con terreno ricoperto di pula di riso, sabbia o altre materie soffici. Nelle prossimità dei maneggi sono in genere ubicate aree di stabulazione dei cavalli (scuderie), sellerie e altri edifici logicamente correlati alle funzioni suddette. Il rettangolo per poter ospitare gare riconosciute dalla Federazione sport equestri deve corrispondere alle misure istituzionali.